2023 Autor: Jake Johnson | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-05-24 23:12
Vulgarizmi su lingvistički izrazi - bilo fonetski, sintaksički ili morfološki - koji se smatraju stranim "kulturnom jeziku" ili "standardnom jeziku". Ovo su izrazi koje, u mnogim slučajevima, ne prihvataju zvanične institucije posvećene diktiranju ispravne upotrebe jezika (kao što je Kraljevska španska akademija, na primer).
Međutim, postoje slučajevi u kojima vulgarizmi postaju toliko opsežni i uobičajeni u zajedničkom jeziku da na kraju postaju dio, ako ne kulturnog, onda barem službenog ili standardnog jezika.
Takođe je uobičajeno da riječi ili izrazi prolaze kroz cikluse isključivanja i prihvatanja tokom godina, tako da je ono što je počelo kao odbacivanje kao vulgarizam na kraju postalo dio službenog jezika i, s vremenom, također postaje dio takozvanog kulturnog jezika, budući da je to, općenito, vrlo nerado prihvaćanje inovacija - pogotovo ako su popularnog porijekla - a ipak mnogo sličnije usvajanju izraza kada su već rasprostranjeni ili, vrlo pogotovo, izaći iz mode. Kulturni jezik je zapravo izuzetno elitistički i selektivan, u tom smislu.
Vulgarizmi obično zamjenjuju druge izraze povezane s hladnoćom kulturnog i akademskog. Kada uspiju, ti zamijenjeni izrazi nazivaju se arhaizmi i sve se manje koriste u vrijednostinovi i energični vulgarizmi. Normalno, jezik živi u stanju stalne evolucije, s novim riječima, upotrebama i izrazima koji se izmišljaju posvuda. Činjenica da se neki od njih ubrzo zaborave, ili se čak i ne rašire dovoljno, a drugi to čine i na kraju trijumfuju i vremenom prelaze na zajednički jezik, ima samo društvene uzroke. Jezik, na kraju krajeva, stvaraju govornici; i ako usvoje novu jezičku upotrebu, na kraju će je prihvatiti kao validnu od strane zvaničnih institucija jezika.
Mnogi od ovih izuma potiču od mlađih elemenata društva, koji su u svojoj želji da se razlikuju od prethodnih generacija sposobni da izmisle svoje riječi. Drugi dolaze iz spajanja s drugim jezicima ili usvajanja vrlo različitih tipova. Sve ove inovacije počinju tako što su vulgarizmi, odnosno elementi strani službenom jeziku. Hoće li se na kraju pridružiti, to će biti pitanje njihovog društvenog uspjeha u zajednici govornika.
